Раз на пух всем наплевать, тоже напишу не в тему: -"Сленг (включая блатную феню) использует «за» как кальку с идиша или адаптацию диалектизмов. В русском воровском арго предлог «за» закрепился как маркер темы разговора: «пояснить за что-то» означает «ответить за поступок», «объяснить суть дела или предмета»" :D
Живу с дедулей кстати
